Skip to main content

Ihre Anfahrt

A2 Richtung Hannover/Bielefeld, Abfahrt 28-Bielefeld-Ost Richtung Detmold/Lemgo, weiter auf der B66, in Lemgo links abbiegen auf die B238 Richtung Kircheide. Folge der Straße bis zum Kreisverkehr und nimm die dritte Ausfahrt auf die Straße “Hinter dem Borke”.

A33 Richtung Bielefeld, Abfahrt 26-Paderborn-Elsen Richtung Detmold/Lemgo, weiter auf der B66, in Lemgo rechts abbiegen auf die B238 Richtung Kircheide. Folge der Straße bis zum Kreisverkehr und nimm die dritte Ausfahrt auf die Straße “Hinter dem Borke”.

Wissenswertes

Anreisetag

Am Anreisetag steht Ihnen das Zimmer ab 15.00 Uhr zur Verfügung, eine frühere Anreise ist nach Absprache selbstverständlich möglich. Am Abreisetag bitten wir Sie das Zimmer bis 11.00 Uhr zu räumen.

Babybett

Stellen wir Ihnen auf Wunsch kostenfrei zur Verfügung. Bitte teilen Sie uns Ihren Wunsch vorab mit.

Parkmöglichkeiten

Auf unserem Parkplatz können Sie Ihren Pkw kostenfrei und zeitlich unbegrenzt abstellen.

WLAN

Als Gäste unseres Hauses können Sie mit Ihren Endgeräten unseren kostenfreien Wlan-Anschluss nutzen.

Natur genießen

Genießen Sie unseren blühenden Hotelgarten. Bei kühlem Feierabendbier eine Einladung zur Entspannung.

Ungestört Arbeiten

Unsere schnelle und stabile WLAN Verbindung steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung.

Frei Atmen

Mit HYLA® ist bei uns jedes Zimmer von Feinstaub, Gasen, Allergenen und Milben befreit – für einen erholsamen Schlaf.

Restauranttipps

Jovel Bierhaus-Restaurant

Echternstr. 76
32657 Lemgo
Telefon: 05261 4840
www.jovel-lemgo.de

Vesuvio

Papenstraße 32
32657 Lemgo
Telefon: 05261 3650
www.vesuvio-lemgo.de

Adria

Echternstr. 64
32657 Lemgo
Telefon: 05261 17556
www.adria-lemgo.de

Cafe Extrablatt

Lietholzstraße 1
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 9442462
www.cafe-extrablatt.de

Koi Sushi

Am Markt 7
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 7948884
www.koisushi-bs.de

Aktivitäten

Hermannsdenkmal

Grotenburg 50
32760 Detmold
www.hermannsdenkmal.de

LWL-Freilichtmuseum

Krummes Haus
32760 Detmold
Telefon: 05231 7060
www.lwl-freilichtmuseum-detmold.de

Externsteine

Infozentrum Externsteine
32805 Horn-Bad Meinberg
Telefon: 05234 2029796
www.externsteine-info.de

Kurpark Bad-Salzuflen

Parkstraße 20
32105 Bad Salzuflen
www.staatsbad-salzuflen.de

Industriemuseum Ziegelei

Sprikernheide 77
32791 Lage
Telefon: 05232 94900
www.ziegelei-lage.lwl.org

Residenzschloss Detmold

Schloßplatz 1
32756 Detmold
Telefon: 05231 70020
www.schloss-detmold.de

Wellnesstipps

VitaSol Therme

Extersche Str. 42
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 807540
www.vitasol.de

Eau-Le

Pagenhelle 14
32657 Lemgo
Telefon: 05261 255224
www.eaule.de

Terrapol SalzGrotte

Parkstraße 20
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 183280
www.salzgrotte.de

H2O

Wiesenstraße 90
32052 Lemgo
Telefon: 05221 922277
www.h2o-herford.de

Bali Therme

Morsbachallee 5
32545 Bad Oeynhausen
Telefon: 05731 30530
www.balitherme.de

Genießen Sie unser Bar & Grill

Salzufler Straße 132
32657 Lemgo
Deutschland

05266 7859083

Besuchen Sie unser Hotel

Hinter dem Borke 1
32657 Lemgo
Deutschland

05266 7859082