Skip to main content
Book a beautiful hotel in Ostwestfalen-Lippe
info@therestingplace.de

Information
for our guests

Directions

A2 direction Hannover/Bielefeld, exit 28-Bielefeld-Ost direction Detmold/Lemgo, continue on B66, in Lemgo turn left on B238 direction Kircheide. Follow the road to the traffic circle and take the third exit onto the road “Hinter dem Borke”.

A33 direction Bielefeld, exit 26-Paderborn-Elsen direction Detmold/Lemgo, continue on B66, in Lemgo turn right on B238 direction Kircheide. Follow the road to the traffic circle and take the third exit onto the road “Hinter dem Borke”.

Useful Information

Arrival day

Our check-in time is 15:00. If you would like an earlier check-in, please request this and we will
confirm if your request is possible.
Our check-out time is 11:00.

Baby Beds

Baby beds are provided free of charge upon request. Please let us know in advance if you need
one for your room.

Parking options

The Resting Place offers you free car parking in our hotel car park for the duration of your stay.

Wi-Fi

As our guests, you are welcome to make use of our complimentary Wi-Fi.

Enjoy nature

Enjoy our blooming hotel garden. It invites you to relax with a cool after-work beer.

Work undisturbed

Our fast and stable Wi-Fi connection is available throughout the hotel.

Breathe freely

With HYLA®, every room in our hotel is free of fine dust, gases, allergens and mites – for a restful sleep.

Restaurant tips

Jovel Bierhaus-Restaurant

Echternstr. 76
32657 Lemgo
Telefon: 05261 4840
www.jovel-lemgo.de

Vesuvio

Papenstraße 32
32657 Lemgo
Telefon: 05261 3650
www.vesuvio-lemgo.de

Adria

Echternstr. 64
32657 Lemgo
Telefon: 05261 17556
www.adria-lemgo.de

Cafe Extrablatt

Lietholzstraße 1
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 9442462
www.cafe-extrablatt.de

Koi Sushi

Am Markt 7
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 7948884
www.koisushi-bs.de

Activities

Hermannsdenkmal

Grotenburg 50
32760 Detmold
www.hermannsdenkmal.de

LWL-Freilichtmuseum

Krummes Haus
32760 Detmold
Telefon: 05231 7060
www.lwl-freilichtmuseum-detmold.de

Externsteine

Infozentrum Externsteine
32805 Horn-Bad Meinberg
Telefon: 05234 2029796
www.externsteine-info.de

Kurpark Bad-Salzuflen

Parkstraße 20
32105 Bad Salzuflen
www.staatsbad-salzuflen.de

Industriemuseum Ziegelei

Sprikernheide 77
32791 Lage
Telefon: 05232 94900
www.ziegelei-lage.lwl.org

Residenzschloss Detmold

Schloßplatz 1
32756 Detmold
Telefon: 05231 70020
www.schloss-detmold.de

Wellness tips

VitaSol Therme

Extersche Str. 42
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 807540
www.vitasol.de

Eau-Le

Pagenhelle 14
32657 Lemgo
Telefon: 05261 255224
www.eaule.de

Terrapol SalzGrotte

Parkstraße 20
32105 Bad Salzuflen
Telefon: 05222 183280
www.salzgrotte.de

H2O

Wiesenstraße 90
32052 Lemgo
Telefon: 05221 922277
www.h2o-herford.de

Bali Therme

Morsbachallee 5
32545 Bad Oeynhausen
Telefon: 05731 30530
www.balitherme.de

Visit our Bar & Grill

Salzufler Straße 132
32657 Lemgo
Deutschland

05266 7859083 

Visit our Hotel

Hinter dem Borke 1
32657 Lemgo
Deutschland

05266 7859082